L’arsenal des services secrets suisses se voit substantiellement élargi. Concrètement, outre les communications téléphoniques, les espions helvétiques pourront aussi surveiller les courriels, infiltrer des systèmes informatiques étrangers et contrôler le trafic Internet transfrontalier. Le Parlement a approuvé la révision, mais un référendum est déjà annoncé et diverses critiques s’élèvent.